.: Escritos sobre animación :.

- Entrevista Kentridge

- Articulo Kentrigde

- Entrevista Engel

- Articulo Engel

- Articulo UPA

- Entrevista Maureen

- Sexo

- Animación vasca

- Entrevista PIC PIC

- Articulo PIC PIC

- Entrevista Swankmajer

- Articulo Swankmajer


 

<·· Volver :: Animac - Magazine ::

:: Lee sobre animación en artículos en profundidad y dispón de toda la información sobre Animac 2003

ARTICULO KENTRIDGE

El sudafricano (nativo de Johannesburgo) William Kentridge lleva desde 1989 produciendo pequeños cortometrajes animados a partir de dibujos a carboncillo que altera y borra en el transcurso de la filmación. Como si fueran poemas densos e intensos, las piezas avanzan en el tiempo a través de una serie de asociaciones, amores, miedos y recuerdos exhumados de forma intencionada y reflexiva. Al igual que el propio proceso de animación de Kentridge (nacido de un deseo por mantener vivas las etapas más transitorias y evolucionadas de sus dibujos), las narraciones improvisadas de sus piezas tratan sobre la tenue naturaleza de la memoria, tanto personal como histórica. ¿En qué medida nos aferramos al pasado para afrontar el futuro, y en qué medida nos desprendemos de él como obstáculo para el progreso?

Kentridge (nacido en 1955) desarrolló las ricas técnicas empleadas en sus Drawings for Projection durante la época del hundimiento del apartheid y el establecimiento de una Sudáfrica democrática; un periodo, todavía en vigencia, lleno de flujos y revelaciones. La violencia instaurada por el estado durante los ochenta, la llamada década de las emergencias, había sido eliminada, pero los muertos causados por el conflicto aún no estaban enterrados, ni los enterrados estaban realmente muertos. Docenas de víctimas del apartheid han sido exhumadas en estos últimos años para que sus heridas sirvieran como testimonio en las audiencias de la Comisión por la Verdad y la Reconciliación, un tribunal creado, al igual que la cámara de Kentridge, para tomar conciencia de las brutalidades del pasado de cara al presente y el futuro.

“El desastre siempre tiene lugar después de haber sucedido.” Lo que Maurice Blanchot ha escrito en referencia al Holocausto también se puede aplicar a cataclismos más recientes causados por el hombre en Camboya, Etiopía, Ruanda, Bosnia, Sudáfrica… Tras un trauma social de tal calibre es impensable concebir una conclusión, y los trabajos de Kentridge, sobrecogedores pero dotados de gestos familiares y ritmos cotidianos, reflejan esta falta de fijación. Con sus transmutaciones y borrones (un gato se metamorfosea en un teléfono, el humo de un cigarro se materializa en una máquina de escribir en la que se teclean mensajes), el trabajo de Kentridge es el epítome de lo provisional del ser, de cómo para existir es necesario hacer y deshacer.

La serie Drawings for Projection de Kentridge narra, desde un punto de vista visceral, la transición que ha sufrido su país. Tras décadas sometida a un gobierno rígido y cruel, Sudáfrica está dibujándose a sí misma, haciendo bocetos, borrones y reformulando sus estructuras de poder, sus relaciones sociales, su sistema de derechos, beneficios y protección. “Hoy día los sudafricanos”, dice el poeta expatriado Breyten Breytenbach, “están siguiendo un itinerario (y una topografía) para llegar a ser algo.”

 

[ Muy pronto en las mejores librerías ]